The name combines the concept of 'many' with the concept of 'stones'.
Polylith:
A prehistoric monument consisting of many stones in one place.
Think of monuments such as Stonehenge in England, the Drombeg stone circle in Ireland, or the Carnac stones in France.
Polylith:
A software architecture consisting of many building blocks in one place.